Zapraszamy do naszego domu w Górach Sowich, położonego na szczycie niewielkiego wzgórza (ok. 500 m n.p.m.) u podnóża głównego łańcucha gór, na skraju Parku Krajobrazowego Gór Sowich. Jest to jedno z najstarszych siedlisk w okolicy, liczące ponad 150 lat. Do lat 90-tych ubiegłego wieku dom stanowił część gospodarstwa rolnego.
W latach 2001-2003 przeprowadziliśmy kapitalny remont. W 2016 roku odświeżyliśmy wnętrze obiektu. Obecnie służy jako przyjemne miejsce do wypoczynku. Dom znajduje się na 2,5 hektarowej działce, porośniętej łąkami i lasem (ok. 0,8 ha). Zapewnia to swobodę i komfort oddalenia od innych gospodarstw w okolicy. Jest świetnym miejscem wypoczynku dla osób aktywnych, lubiących piesze i rowerowe wędrówki górskie oraz rodzin z dziećmi, ceniącymi spokój, komfort i wypoczynek z dala od cywilizacji i ruchu turystycznego.
Dom leży poza obrębem wsi Jugów (ok. 2 km) w obszarze luźnej zabudowy wzdłuż głównego pasma Gór Sowich. Najbliższe miasteczko – Nowa Ruda – jest oddalone o ok. 5 km.
Dom jest niedużym, kameralnym obiektem. Przebudowa została przeprowadzona pod kątem wygody użytkowania, przy zachowaniu oryginalnych elementów (belki stropowe, układ pomieszczeń). Z trzech stron budynku (od strony południowej, zachodniej i północnej) znajdują się trzy duże tarasy.
Kuchnia jest w pełni wyposażona: dwupalnikowa elektryczna płyta indukcyjna, kuchenka mikrofalowa, lodówka (bez zamrażalnika), czajnik elektryczny, naczynia kuchenne, sztućce itp. W salonie jest telewizor LCD 32” odbierający pakiet kanałów telewizji cyfrowej naziemnej oraz radio.
Jesteśmy podłączeni światłowodem do Internetu, przepustowość łącza wynosi ponad 100 Mbps. W domu dostępna jest sieć Wi-Fi.
Ciepła woda jest dostarczana przez elektryczny ogrzewacz o dużej pojemności. Dom ogrzewany jest kominkiem znajdującym się w salonie (ciepłe powietrze rozprowadzone jest kanałami wentylacyjnymi do łazienki i sypialni). Drewno do kominka jest do dyspozycji gości w drewutni. Dom jest bardzo dobrze docieplony – ogrzewanie kominkowe w zupełności wystarcza do ogrzania całego obiektu. Jednak dla zwiększenia komfortu w łazience udostępniamy dodatkowo nowoczesny grzejnik elektryczny. Na wyposażeniu domu są również dwa rowery górskie i grill.
grudzień 2024 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |
styczeń 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
luty 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
marzec 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
kwiecień 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
maj 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
czerwiec 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 |
lipiec 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |
sierpień 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
wrzesień 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
październik 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
listopad 2025 | ||||||
PON | WT | ŚR | CZW | PIĄ | SOB | NIE |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Oferujemy nocleg dla 2-6 osób (dwa łożka 2-osobowe w sypialni z komfortowymi materacami lateksowymi, jedna rozkładana sofa w salonie). W cenę wliczone są media oraz przygotowanie obiektu (sprzątanie, pościel, ręczniki, papier toaletowy etc.).
Psy, koty oraz inne zaprzyjaźnione stworzenia są mile widziane.
W sezonie zimowym możliwy jest utrudniony dojazd do samego domu – w przypadku obfitych opadów śniegu może być konieczne zaparkowanie samochodu przy wjeździe na posesję, ok. 150 m od domu.
Na koszt wynajęcia domu (za dobę) składa się:
1. koszt wynajęcie obiektu
a. 200 zł / dobę w sezonie*
b. 150 zł / dobę poza sezonem*
2. opłata za każdą osobę** – 60 zł / dobę.
Komplet pościeli i ręczników oraz sprzątanie końcowe płatne jednorazowo 60 zł od osoby. Wszystkie media wliczone są w cenę. Zapraszamy również zwierzęta domowe – jednorazowa opłata za pobyt wynosi 60 zł. Wynajmujemy tylko cały obiekt. Minimalna liczba noclegów: 2 doby.
* Sezon: lipiec i sierpień oraz Majówka, Święta i Sylwester
** Dzieci do lat 7 mają 50% zniżki.
Góry Sowie uważane są za najstarszą część Sudetów. W najbliższej okolicy wytyczono wiele szlaków pieszych. Najbliżej przebiega żółty szlak (ok. 2 km od domu), wiodąc do przełęczy, gdzie łączy się ze szlakiem czerwonym, prowadzącym przez wszystkie najwyższe szczyty Gór Sowich. Godne zobaczenia są: kamienna wieża widokowa na Wielkiej Sowie (ok. 2,5h – 11 km), wieża widokowa na Kalenicy (ok. 2h – 8 km), skałki na Grabinie, Słonecznej i Żmiju.
Dom znajduje się pomiędzy dwoma przełęczami – woliborską i jugowską, oferującymi znakomite warunki do zjazdów rowerowych (raz do roku odbywa się tutaj odcinek specjalny rajdu Polski) oraz narciarstwa biegowego i zjazdowego. Rowerzyści mogą korzystać ze szlaków rowerowych oraz z większości tras dostępnych zimą dla narciarzy biegowych (w Górach Sowich znajdują się świetne tereny do uprawiania narciarstwa biegowego ze względu na sieć dróg leśnych poprowadzonych po poziomicach na wysokości od 700 do 1000 m n.p.m.). Poszukujący emocjonujących zjazdów po zboczach znajdą tu również długie, strome i ciekawe zjazdy.
trasy rowerowe: zobacz (pdf)
trasy biegowe sezon 2013/2014: zobacz (pdf)
trasy biegowe w Górach Stołowych: zobacz (pdf)
narty zjazdowe: www.nartyrzeczka.com
więcej informacji: www.gorysowie.org
Głównymi atrakcjami turystycznymi okolicy są: forty w Srebrnej Górze, muzeum górnictwa w Nowej Rudzie oraz podziemne miasta hitlerowskie. W pobliskiej Bielawie (ok. 25 km) znajduje się Aquapark.
Obiekty "Riesse"
Do zwiedzania udostępniono trzy obiekty - Osówka, Walim i Włodarz. Są to podziemne i naziemne budowle z czasów II wojny światowej, budowane przez jeńców wojennych i robotników przymusowych.
sztolnie Walimskie: www.sztolnie.pl
sztolnie w Sierpnicy: www.osowka.pl
sztolnia na Włodarzu: www.wlodarz.pl
Podziemne Muzeum Górnictwa w Nowej Rudzie
Oferuje zwiedzanie podziemnych chodników, można przejechać podziemną kolejką oraz zwiedzić muzeum w dawnym budynku zarządu kopalni.
Twierdza w Srebrnej Górze
Jest to najwspanialsza budowla obronna Prus, ulubione dzieło Fryderyka Wielkiego.
Rezerwat Skalny Szczelińca Wielkiego w Karłowie
Jest to wspaniały labirynt skalny. Wiele olbrzymich skał przypomina zwierzęta, przedmioty i ludzi. Zwiedzając wędruje się wąskimi szczelinami i niskimi przesmykami
Niedaleko za czeską granicą znajdują się m.in. labirynty skalne "Ostas" i "Koci Gród" oraz Adrspaskie Skalne Miasto.